Adaptation or contradiction: The Berlin Mission Society among the Bapedi of the Eastern Transvaal
Abstract
Die aktiwiteite van sendelinge gedurende die vroegste tydperke van die Suid-Afrikaanse geskiedenis word soms op wyd uiteenlopende wyses vertolk. Sommige outeurs beklemtoon byvoorbeeld op eensydige wyse die invloed wat sendelinge op individuele swart opperhoofde en plaaslike politiek gehad het. Ander lê weer uitsluitlik klem op die godsdienstige doelstellings van die sendelinge en hoe dit die kultureel-ekonomiese omstandighede van diegene met wie die sendelinge in aanraking gekom het, beïnvloed het. In hierdie artikel word gepoog om op ? meer gebalanseerde manier die soeklig te laat val op die wedersydse uitwerking van sekere sendingaksies wat deur die Berlynse Sendinggenootskap geloods is, op die oorspronklike kulturele en godsdienstige bestaanswyses van die Bapedi. Daar word, onder meer, aangetoon hoedat die sendelinge verplig was om hul evangelisasiepogings aan te pas, ten einde dit met sommige Bapedi-gebruike te laat rym, maar ook hoedat die aksies van die sendelinge die destydse Bapediopvattings oor die begrip mag, en oor verskillende soorte maghebbers, geleidelik verander het.
Published
How to Cite
Issue
Section
In Terms of the provisions in the Copyright Act, 98 of 1987, as amended, the copyright of author(s) in regard to articles submitted to and published in the Journal for Christian Scholarship is protected. The Vereniging vir Christelike Hoër Onderwys (VCHO) posesses the vested rights (copyright) in regard to published issues of the journal.
Die outeursreg (kopiereg) van outers ten opsigte van voorgelegde artikels aan en gepubliseerde artikels in die Tydskrif vir Christelike Wetenskap word beskerm, ingevolge die bepalings van die Wet op Outeursreg, 98 van 1987, soos gewysig. Die Vereniging vir Christelike Hoër Onderwys (VCHO) beskik oor die gevestigde regte (outeursreg) ten opsigte van gepubliseerde uitgawes van die tydskrif.
